四面楚歌

 「四面楚歌」の本文です。青字の部分をクリックすると解説が出ます。

 項王軍垓下。兵少食尽。漢軍及諸侯兵、囲之数重。夜聞漢軍四面皆楚歌、項王乃大驚曰、「漢皆已得楚乎。是楚人之多也。」項王夜起飲帳中。有美人、名虞。常幸従。駿馬、名騅。常騎之。於是、項王乃悲歌慷慨、自為詩曰、
  力抜山兮気蓋世
  時不利兮騅不逝
  騅不逝兮可奈何
  虞兮虞兮奈若何
歌数○、美人和之。項王泣数行下。左右皆泣、莫能仰視

 

 於是項王乃東渡烏江。烏江亭長船待。謂項王曰、「江東雖小、地方千里、衆数十万人。亦足王也。願大王急渡。今臣有船。漢軍至無以渡。」項王笑曰、「天之亡我。我何渡為。且籍与江東子弟八千人渡江而西。今無一人還。江東父兄憐而王我、我何面目見之。縦彼不言、籍独不愧於心乎。」乃謂亭長曰、「吾知公長者。吾騎此馬五歳、所当無敵。嘗一日行千里。不忍殺之。以賜公。」
 乃令騎皆下馬歩行、持短兵接戦。独籍所殺漢軍数百人。項王身亦被十余創。顧見漢騎司馬呂馬童曰、「若非吾故人乎。」馬童面之、指王翳曰、「此項王也。」項王乃曰、「吾聞、漢購我頭千金・邑万戸。吾為若徳。」乃自刎而死。

p-susumu.gif (726 バイト)     p-modoru.gif (1515 バイト)